Die Stadt und die Provinz haben ein dichtes Netz an öffentlichen Verkehrsmitteln. Die meisten Orte sind mit Bus oder Bahn erreichbar. Weitere Verkehrsmittel in Stadt und Provinz sind der 'Citybus' und das 'Regiotaxi'.
Citybus
Parken Sie Ihr Auto in dem Fall auf einem der vier großen P+R-Plätze. Von dort aus bringt Sie der P+R-Citybus bequem ins Zentrum und wieder zurück.
Das Parken ist kostenlos. Ihre Busfahrkarte für bis zu fünf Personen können Sie im Bus zum Preis von € 3,- lösen (Rückfahrt inbegriffen). Der Citybus verkehrt montags bis samstags und an verkaufsoffenen Sonntagen. Große Parkhäuser finden Sie am Sontweg, am Peizerweg und im Transferium Kardinge.
City Bus
If you want to do some serious shopping in the city, park your car on one of the four P+R areas, and be comfortably transported to the city centre and back.
Parking is free. Transport by bus for yourself and no more than four other persons can be paid for on the bus. Return tickets are € 2.-. The City bus travels on days when shops are open, including Sunday opening hours. There are car parks at the Sontweg, Peizerweg, and Kardinge Park & Ride.


